-
1 морская чайка
-
2 морская чайка
1) Biology: cob (Larus marinus), (большая) great black-backed gull (Lams marinus), black-backed gull2) Fishery: great black-backed gull (Larus marinus) -
3 морская чайка
adj1) gener. Mantelmowe (Larus marinus L.), Seemöve (Larus marinus L.)2) ornit. Mantelmöwe (Larus marinus) -
4 морская чайка
adjornit. goéland marin (Larus marinus), goéland à manteau noir (Larus marinus) -
5 морская чайка
-
6 Морская чайка
Огненный кубок, Твари и растенияРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Морская чайка
-
7 морская чайка
-
8 морская чайка
merilokki -
9 большая морская чайка
= морская чайка IIРусско-английский биологический словарь > большая морская чайка
-
10 (большая) морская чайка
Biology: great black-backed gull (Lams marinus)Универсальный русско-английский словарь > (большая) морская чайка
-
11 большая морская чайка
Caspian: great black-backed gull (Larus marinus)Универсальный русско-английский словарь > большая морская чайка
-
12 чайка, морская
—1. LAT Larus marinus ( Linnaeus)2. RUS морская чайка f3. ENG great black-backed gull4. DEU Mantelmöwe f5. FRA goéland m marin [à manteau noir]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > чайка, морская
-
13 чайка
75 С ж. од. kajakas; zool. розовая \чайка roosakajakas ( Rhodostethia rosea), больщая морская \чайка merikajakas ( Larus marinus), серебристая \чайка hõbekajakas ( Larus argenтatus), крик чаек kajakakisa, kajakate kisa -
14 чайка
сущ.жен.чарлан, чайка; морская чайка тинĕс чарланĕ; птенцы чайки чарлан чĕпписем -
15 чайка
-и, сущ. ж. I (род. п. мн. ч. чаек) зоол. цах; морская чайка теңгсин цах -
16 чайка
-
17 чайка морская
ngener. Mantelmöwe (Z,arus marinus), Seemöwe (Larus marinus) -
18 чайка морская
теңіз шағаласыРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > чайка морская
-
19 тарляк
тарлякдиал. зоол.1. чайка; водоплавающая птица с короткими ногами и крепким клювом, питающаяся рыбойТеҥыз тарляк морская чайка;
эҥер тарляк речная чайка.
Ваштарешемак, кӱшнӧ, тарляк-влак вӱдпӧрдем семын йыр пӧрдыт, чарган магырат. Ю. Артамонов. Прямо впереди меня, наверху, словно водоворот, кружатся чайки, издают резкие крики.
Тарлякат мые омыл толкын вак шуҥгалташ. «Ончыко» Я не чайка, чтобы падать на волны.
2. в поз. опр. чаячий, чайкиТарляк муно яйцо чайки;
тарляк пун чаячий пух.
Смотри также:
колшыре -
20 1973
1. LAT Larus marinus ( Linnaeus)2. RUS морская чайка f3. ENG great black-backed gull4. DEU Mantelmöwe f5. FRA goéland m marin [à manteau noir]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Морская чайка — Взрослая птица … Википедия
Морская чайка — Larus marinus см. также 10.11.1. Род Чайки Larus Морская чайка [313] Larus marinus Очень крупная чайка (размах крыльев около полутора метров), окраской похожа на клушу, но спина и крылья совсем черные с белой каймой по краю крыла. Ноги розовые.… … Птицы России. Справочник
МОРСКАЯ ЧАЙКА — «МОРСКАЯ ЧАЙКА», СССР, киностудия им. А.Довженко, 1961, цв., 70 мин. Детский приключенческий фильм. По одноименной повести Юрия Збанацкого. К Черному морю из Белоруссии приезжает мальчик на летние каникулы к бабушке и дедушке. Каждый день для… … Энциклопедия кино
морская чайка — balnuotasis kiras statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Larus marinus angl. great black backed gull vok. Mantelmöwe, f rus. морская чайка, f pranc. goéland marin, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji kirai … Paukščių pavadinimų žodynas
Чайка морская — ? Морская чайка Взрослая птица Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
Чайка (птица) — Запрос «Чайка» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. ? Чайковые Обыкновенная, или озёрная чайка (Larus ridibundus) Научная классификация … Википедия
Морская радиоэлектронная аппаратура — (морские радиэлектронные средства) радиоэлектронная аппаратура (РЭА), предназначенная для эксплуатации в морской среде. Содержание 1 Классификация странам 1.1 … Википедия
ЧАЙКА — жен. лапчатая водяная птица Larus, разных видов, рыболов, южн., зап. рыбалка. Ч. большая, морская, поморник, разбойник, повор (вор?); Ч. чернокрылая, L. maritimus, naevius; серая, L. glaucus; сизая, L. canus; белая, L. eburneus; хохотуша (а не… … Толковый словарь Даля
Морская мартышка — ? Чайка рыболов Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
Чайка-рыболов — ? Чайка рыболов Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
ЧАЙКА — ЧАЙКА, и, жен. Живущая по берегам морей, рек, озёр птица с короткими ногами, длинными крыльями и густым оперением. Морская ч. Белая ч. | прил. чаячий, ья, ье и чайковый, ая, ое. Чаячьи яйца. Семейство чайковых (сущ.). Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
